EN: In series "Prefabrikat" I reflect the blocky visuality of the city, which is seen as a branched geometric structure, a set of boroughs and neighborhoods. By mixing elements of architectural-industrial character of this environment, different styles of marks that are used in this environment, I discover new "Urban language". Language of urban human, language of creature that has essential experience with this geometric structure. This series is based on the icons and pictograms, characters from the technical world or typography. I also pick up the pieces of construction and industrial waste, that also become a sign by transfering into the painting. Formally, this composition is reduced to the basic construct, to the set of archetypal shapes. This composition is reduced to a relationship between characters of the urban habitat that defines the language. I appropriate methods that are used in manufacturing such as masking tape, stencils, applications of paint by spray or roller, thus the errors that are inherent in manufacturing. Image si considered as product, prefabricate from the world of people. Prefabricate with allusion to next use. / SK: V sérii "Prefabrikat" vychádzam z blokovitej vizuality mesta, ktorú vnímam ako rozvetvenú štruktúru, množinu mestských častí a sídlisk. Mixovaním architektonicko-industriálneho rázu prvkov z tohto prostredia, rôzne spôsoby značenia, ktoré sa v ňom využívajú, objavujem nový "Urbánny jazyk". Jazyk urbánneho človeka, bytosti, ktorá má bytostnú skúsenosť s touto obytnou geometrickou štruktúrou. Táto séria je založená na ikonách, značkách, piktogramoch a znakoch z technického sveta alebo typografie. Vyberám aj z kusov stavebného a priemyselného odpadu tie, ktoré sa potom prenosom do obrazu stávajú taktiež znakom. Po formálnej stránke je táto tvarová skladba zredukovaná na základný konštrukt, na súbor archetypálnych tvarov - znakov mestského biotopu, zredukované na vzťahy medzi nimi, ktoré tento jazyk definujú. Privlastňujem si metódy, ktoré sa využívajú v priemyselnej výrobe ako napríklad krycie pásky, šablóny, nanášanie farby sprejom alebo valcom, teda aj chyby, ktoré pri výrobe vznikajú. Obraz považujem za výrobok, prefabrikát zo sveta ľudí. Prefabrikát, polotovar s narážkou na ďalšie použitie.